THURGAU- İsviçre’nin Thurgau Kantonu’nda 47 yaşındaki Suriyeli bir adamın yıllardır süren vatandaşlık mücadelesi tarihi bir kararla sonuçlandı. Thurgau İdare Mahkemesi, Federal Mahkeme kararına rağmen vatandaşlık talebini reddeden kanton parlamentosunu (Grosse Rat) sert biçimde eleştirerek, Suriyelinin vatandaşlığa alınmasına hükmetti.
Parlamento Federal Mahkeme kararına uymadı
Olayın geçmişi 2023 yılına dayanıyor. SRF’nin haberine göre Federal Mahkeme, Suriyeli başvuru sahibinin borçlarının ve Almanca dil yeterliliğiyle ilgili iddiaların vatandaşlık reddi için geçerli bir gerekçe olmadığını açıkça belirtmişti. Ancak Thurgau Parlamentosu, Şubat 2025’te yapılan oylamada 72’ye karşı 42 oyla başvuruyu yeniden reddetti.
Parlamenterlerin bir kısmı, Federal Mahkeme kararının bağlayıcı olmadığını savundu. Bunun üzerine başvuru sahibi, avukatı aracılığıyla konuyu İdare Mahkemesi’ne taşıdı.
Mahkemeden tarihi karar: “Hiçbir engel yok”
Thurgau İdare Mahkemesi, Suriyelinin vatandaşlık şartlarını karşıladığını vurguladı. Kararda,
• Borçların vatandaşlık için engel teşkil etmediği, büyük kısmının ödenmiş olduğu,
• Geri kalan borçlar için de ödeme planı bulunduğu,
• Dil yeterliliği konusunda hiçbir şüphe olmadığı — çünkü Suriyelinin Thurgau mahkemelerinde yeminli tercüman olarak görev yaptığı,
açıkça belirtildi.
Mahkeme, Federal Mahkeme kararının bağlayıcı olduğunu hatırlatarak parlamentonun hatalı davrandığını kayda geçti.
7 yıllık vatandaşlık mücadelesi
2012 yılında İsviçre’ye yerleşen başvuru sahibi, uzun süredir Romanshorn’da ikamet ettikten sonra ailesiyle birlikte Zürih’e taşındı.
• 2020 yılında Romanshorn Belediyesi vatandaşlık başvurusunu reddetti.
• 2023’te Federal Mahkeme kararıyla bu ret geçersiz sayıldı.
• 2025’te Thurgau Parlamentosu aynı başvuruyu bir kez daha reddetti.
• Şimdi ise İdare Mahkemesi, sürecin yeniden başlatılmasına karar verdi.
Tazminat ödenecek, yeni başvuru yapılacak
Mahkeme, Suriyeli başvuru sahibine 5.500 frank tazminat ödenmesine, 2.000 franklık yargı masrafının ise Thurgau Kantonu tarafından karşılanmasına hükmetti.
Doğrudan mahkeme kararıyla vatandaşlık verilemeyeceği için, başvuru sahibinin yeniden Federal Göç Sekreterliği’ne (SEM) başvuru yapması gerekiyor.
İsviçre’de yankı uyandıran karar
SRF’nin aktardığına göre karar, İsviçre’de parlamentoların mahkeme kararlarına uyması gerektiğini hatırlatması bakımından önemli bir emsal oluşturuyor. Uzmanlara göre bu karar, vatandaşlık hakkı tartışmalarını ve göçmen politikalarını yeniden gündeme taşıyabilir.