BERN – İsviçreli spor ayakkabı markası On’un yurt dışında üretilen ürünlerinde İsviçre bayrağını kullanması, siyaset ve iş dünyasında tartışmalara neden oldu. Farklı partilerden parlamenterler, ülkenin sembolünün İsviçre’de üretilmeyen ürünlerde kullanılmasının sınırlandırılmasını istiyor.
Tartışmanın merkezinde, İsviçre Federal Fikrî Mülkiyet Enstitüsünün (IPI) Mart 2026’da değiştirdiği uygulama bulunuyor. Yeni yoruma göre İsviçre bayrağı, belirli koşulların karşılanması hâlinde yurt dışında üretilen ürünlerde de kullanılabiliyor.
Bayrak ürünün tamamını temsil etmemeli
Yeni uygulama, İsviçre bayrağının ürünün üretim yerini değil, İsviçre’de gerçekleştirilen belirli bir faaliyeti temsil etmesine izin veriyor. Bunun için ürünün üzerinde “Swiss Engineering” veya “İsviçre’de geliştirildi” gibi açıklayıcı bir ifadenin bulunması gerekiyor.
Böylece tüketiciye ürünün tamamının İsviçre’de üretildiği izleniminin verilmemesi amaçlanıyor. Bu düzenleme, ürünlerini büyük ölçüde Asya’da üreten On şirketinin İsviçre bayrağını kullanabilmesinin önünü açtı.
Watson’ın aktardığına göre, şirket bu konuda yetkililerle yıllardır devam eden hukuk mücadelesini kendi lehine sonuçlandırdı.
Parlamentodan değişiklik talebi
FDP’li Basel-Landschaft Ulusal Meclis Üyesi Daniela Schneeberger ile Merkez Partili Ticino Eyaletler Meclisi Üyesi Fabio Regazzi, marka hukukunun değiştirilmesini talep etti.
İki parlamenter, İsviçre bayrağının yalnızca ülkede üretilen ürünlerde kullanılmasını istiyor. Yeni uygulamanın ülkenin sembolünün ayrıcalığını ve ekonomik değerini zayıflattığını savunan siyasetçiler, bunun üretimini İsviçre’de sürdüren küçük ve orta ölçekli işletmeleri dezavantajlı duruma düşürdüğünü belirtiyor.
Federal Konsey yasa değişikliğine karşı
Federal Konsey ise mevcut aşamada yasayı değiştirmeye sıcak bakmıyor. Hükümete göre yeni uygulama, araştırma ve geliştirme faaliyetlerini İsviçre’de gerçekleştiren şirketlerin bu özelliklerini ürünlerinde daha görünür hâle getirmesine olanak sağlıyor.
İsviçre’de üretim yapan şirketler ise ürünlerinde “Swiss Made” ibaresini kullanmaya devam edebilecek. Ayrıca tartışmalı işaretlemelerin İsviçre’de satışa sunulan ürünlerde kullanılması durumunda mahkemeler tarafından incelenebileceği belirtildi.
Federal Konsey, Fikrî Mülkiyet Enstitüsünü “Swissness” hükümlerini ve yeni uygulamanın işletmeler üzerindeki etkilerini değerlendirmekle görevlendirdi. Hükümet, inceleme tamamlanmadan yasal düzenlemeye gidilmesini istemiyor. Değerlendirme sonucunda ihtiyaç görülmesi hâlinde yeni önerilerin hazırlanabileceği bildirildi.