MOUTIER – Bern ve Jura kantonlarının sosyal güvenlik kurumları arasındaki yanlış anlaşılma, Moutier’de yaşayan 430’dan fazla kişinin ocak ayı AVS emekli aylığını iki kez almasına yol açtı. Fazladan ödenen toplam tutarın yaklaşık 830 bin frank olduğu açıklandı.
RTS’nin aktardığı bilgilere göre, olay Moutier’nin 1 Ocak 2026 itibarıyla Bern kantonundan ayrılarak Jura kantonuna bağlanmasının ardından yaşandı. Her iki kantondaki ilgili kurumlar, emekli aylıklarını ödeme sorumluluğunun kendilerinde olduğunu düşünerek aynı kişilere ödeme yaptı.
Bern kurumu sorumluluğu reddetti
Bern Kantonu Denkleştirme Sandığı, yürürlükteki mevzuata göre emeklilik dosyaları resmen devredilene kadar ödemelere devam etmek zorunda olduğunu bildirdi.
Kuruma göre Jura Kantonu Sosyal Sigortalar Kurumu’nun dosyaları resmî olarak talep etmesi ve yetki değişikliğinin Cenevre’deki Merkezi Denkleştirme Ofisi’ne bildirilmesi gerekiyordu. Bu işlemler tamamlanmadığı için Bern tarafı ocak ayı ödemelerini sürdürdü.
Bern hükümeti, PLR milletvekilleri Carlos Reinhard, Sibylle Plüss-Zürcher ve Sandra Hess’in konuyla ilgili soru önergesine verdiği yanıtta, kurumlar arasında önceden koordinasyon sağlanmasına rağmen bir yanlış anlaşılma yaşandığını belirtti.
Jura tarafı: Anlaşma yapılmıştı
Jura Kantonu Sosyal Sigortalar Kurumu ise emekli aylıklarını ocak ayından itibaren kendilerinin ödeyeceğinin açık olduğunu savundu. Kurum, gerekli bilgilerin kendilerine ulaştırıldığını ve bu yönde bir anlaşmanın imzalandığını bildirdi.
Jura tarafı ayrıca Merkezi Denkleştirme Ofisi’nin bilgilendirildiğini ve Moutier sakinlerinin aylıklarının ödenmesi için gerekli paranın kendilerine aktarıldığını açıkladı.
34 bin frank henüz geri alınamadı
Çifte ödeme fark edildikten sonra emeklilik dosyaları Jura’ya devredildi. Böylece mükerrer ödeme yalnızca ocak ayıyla sınırlı kaldı ve fazla yatırılan paraların geri alınması için işlemler başlatıldı.
Şubat ayı sonuna kadar fazla ödemelerin yaklaşık yüzde 75’i iade edildi. Haziran ortası itibarıyla 430’dan fazla kişiden yalnızca 18’inin ödeme yapmadığı bildirildi.
Geri alınamayan yaklaşık 34 bin frankın, aralık ayında ödenecek emekli aylıklarından ve 13. AVS ödemesinden mahsup edilmesi planlanıyor.