BERN – İsviçre’nin başkenti Bern’de özellikle turistik merkezlerin dışında kalan küçük esnaf zor günler geçiriyor. Artan kira ve enerji maliyetleri nedeniyle birçok dükkân kapanma tehlikesiyle karşı karşıya kalırken, şehirde dikkat çeken çarpıcı bir olay gündeme geldi.
Nau.ch’de yer alan ve “megafon” başlığı altında aktarılan bilgilere göre, Bern’in eski şehir bölgesinde yaşanan bir olay, ekonomik sıkıntının boyutunu gözler önüne serdi. Rathausgasse’de bulunan küçük bir dükkâna giren bir dilenci, bağış talebinde bulundu. Dükkân sahibi ise o gün hiç satış yapamadığını belirterek yardım edemeyeceğini söyledi.
Ancak olayın ardından dükkân sahibinin müşterisine yaptığı şu yorum dikkat çekti: “Garip ama gerçek; bugün dilenci benden daha fazla kazandı. Benim kazancım ise sıfır.” Bu sözler, bölgede yaşanan ekonomik daralmanın sembolü haline geldi.
Kapanmalar artıyor
Bern’in özellikle “Aşağı Eski Şehir” olarak bilinen bölgesinde vitrinlerde sıkça görülen “İndirimli satış – her şey satılmalı” ilanları, yeni bir kapanma dalgasının habercisi olarak yorumlanıyor. Uzmanlara göre, niş ürünler sunan küçük işletmeler yüksek maliyetler karşısında ayakta kalmakta giderek zorlanıyor.
Şehirde yeni tartışma konusu
Yerel yayınlarda “fısıltı tüpü” olarak adlandırılan ve şehirde konuşulan konuları aktaran platformlarda da bu durum geniş yankı buldu. Bern’de küçük esnafın geleceği ve şehir merkezindeki ticari dönüşüm, son dönemin en çok tartışılan konularından biri haline geldi.